土地 · 臺東縣太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 43.68 平方公尺
- 持有的面積
- 43.68 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
位置僅能核對至縣市，未標示行政區或宗地。
翁麗吟：估值方法與資料來源
申報日：2026 年 9 月 2 日。
申報原件：中選會候選人財產申報公開原件（19 頁）。
不動產
依申報面積與權利範圍換算持分面積。申報書上有實際數字的，優先採申報取得價額或申報公告現值；其餘參照公開成交行情推估。行情反映同地段或區域的交易情形，與正式鑑價有所不同。面積或持分無法可靠換算，或沒有可採用金額依據的項目不納入小計；原申報內容保留於下方。
存款與事業投資
採同一期申報所列金額；外幣依資料所列基準匯率換算。
有價證券
依收盤行情與申報數量換算3筆；採申報金額5筆。行情日期：2026 年 9 月 4 日。申報日與行情日期可能不同。
債務
採申報所列金額，另以債務分類呈現。
不動產原始申報與估值資料
土地 · 太麻里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 143.12 平方公尺
- 持有的面積
- 143.12 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
地段範圍，非申報宗地界線。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 4.31 平方公尺
- 持有的面積
- 4.31 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 6.5 平方公尺
- 持有的面積
- 6.5 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 81.02 平方公尺
- 持有的面積
- 81.02 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 319.87 平方公尺
- 持有的面積
- 319.87 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 未知
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 10.26 平方公尺
- 持有的面積
- 10.26 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 未知
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
土地 · 太利里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 15.07 平方公尺
- 持有的面積
- 15.07 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 未知
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
- 持有人關係依據
- 原件第2頁所有人欄經覆核為配偶「李錦慧」，OCR 讀作「李錦琴」（形近字誤讀）；與同一候選人資料中的配偶同名
無法從申報地名確認行政區。
建物 · 臺東縣太麻里鄉北橋段
持有人：本人：翁麗吟
- 整筆面積
- 1015.31 平方公尺
- 持有的面積
- 1015.31 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2009 年 3 月 6 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 超過五年（原件未列價額）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
地段範圍，非申報宗地界線。
建物 · 臺東縣太麻里鄉北橋段
持有人：配偶：李錦慧
- 整筆面積
- 99.19 平方公尺
- 持有的面積
- 99.19 平方公尺
- 持分
- 1/1
- 登記取得時間
- 2017 年 11 月 17 日
- 取得原因
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 超過五年（原件未列價額）
- 申報日期
- 2026 年 9 月 2 日
地段範圍，非申報宗地界線。
汽車原始申報與估值資料
國瑞
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- (四)汽車(含大型重型機器腳踏車)
- 申報金額
- 不適用（本表只列取得價額）
- 數量
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 未填（原件空白或遮蔽）
- 價格／匯率日期
- 不適用
國瑞
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- (四)汽車(含大型重型機器腳踏車)
- 申報金額
- 不適用（本表只列取得價額）
- 數量
- 未知
- 取得價額（買入價格）
- 85 萬元
- 價格／匯率日期
- 不適用
現金原始申報與估值資料
申報表文字無法辨識；請核對原圖
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- （六）現金（指新臺幣、外幣之現金或旅行支票）
- 申報金額
- 15 萬元
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
有價證券原始申報與估值資料
力煒奈米科技股份有限公司
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 1. 股票
- 申報金額
- 20 萬元
- 數量
- 20000
- 票面價額／單位淨值
- 未知
- 最近收盤價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- 報價日
- 沒有市價日期
- 市價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
良維（6290，上櫃）
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 1. 股票
- 申報金額
- 1 萬元
- 數量
- 1000
- 股票代號
- 6290，上櫃
- 票面價額／單位淨值
- 未知
- 最近收盤價
- 270 元
- 報價日
- 2026-09-04
- 市價
- 已查到市價
心悅
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 1. 股票
- 申報金額
- 3 萬 9670 元
- 數量
- 3967
- 票面價額／單位淨值
- 未知
- 最近收盤價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- 報價日
- 沒有市價日期
- 市價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- ,伯特光
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 股票
- 申報金額
- 4000 元
- 數量
- 4,000
- 票面價額／單位淨值
- 未知
- 最近收盤價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- 報價日
- 沒有市價日期
- 市價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
IASLAN PHARMACEUTICALS LTD ADR
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 股票
- 申報金額
- 6905.25 元
- 數量
- 325
- 票面價額／單位淨值
- 0.6
- 最近收盤價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- 報價日
- 沒有市價日期
- 市價
- 證券身分、公司異動或適用行情待確認
- 原件金額更正
- 原件新臺幣總額 6,905.25 元；OCR 漏讀小數點，把 6,905.25 讀成 690,525，金額放大 100 倍
美國政府公債
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 債券
- 申報金額
- 32 萬 4210.2 元（申報表上的新臺幣金額）
- 數量
- 10,000
- 票面價額／單位淨值
- 1,0552
- 最近收盤價
- 債券商品與報價單位未確認，不套用股票收盤價
- 報價日
- 沒有市價日期
- 市價
- 債券商品與報價單位未確認，不套用股票收盤價
國泰永續高股息（00878，上市）
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 3. 基金受益憑證
- 申報金額
- 5635.84 元
- 數量
- 259
- 股票代號
- 00878，上市
- 票面價額／單位淨值
- 21.76
- 最近收盤價
- 34.11 元
- 報價日
- 2026-09-04
- 市價
- 已查到市價
群益台灣精選高息（00919，上市）
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 3. 基金受益憑證
- 申報金額
- 5570.22 元
- 數量
- 258
- 股票代號
- 00919，上市
- 票面價額／單位淨值
- 21.59
- 最近收盤價
- 33.02 元
- 報價日
- 2026-09-04
- 市價
- 已查到市價
保險原始申報與估值資料
國泰人壽保險股份有限公司 安心保住院醫療終身保
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 富貴保本三福
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 新安家保本定期保險
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 萬代福211
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 美滿人生202終身
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 美滿人生202終身
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
國泰人壽保險股份有限公司 美滿人生202終身
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 2. 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
添祥增額終身
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
添祥增額終身
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
鍾美重大疾病
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
鍾美重大疾病
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
鍾美重大疾病
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
鍾情終身壽險
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- 保險
- 申報金額
- 未估價（本項不估值）
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
債務原始申報與估值資料
華南銀行台東分行 台東縣台東市中華路一段
持有人：本人：翁麗吟
- 申報分類
- （十一）債務
- 申報金額
- 220 萬 6266 元
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用
同上
持有人：配偶：李錦慧
- 申報分類
- （十一）債務
- 申報金額
- 165 萬 8993 元
- 數量
- 未知
- 價格／匯率日期
- 不適用